新規更新July 20, 2019 at 04:33PM
【外部リンク】
Bonamargy Friary
Oimabe : Créé en traduisant la page « Bonamargy Friary »
[[Fichier:BonamargyFriary.JPG|droite|vignette| Bonamargy Friary ]]
'''Bonamargy Friary''' est une fraternité située dans le [[Comté d'Antrim (Irlande)|comté d'Antrim]], [[Irlande du Nord|en Irlande du Nord]], près de [[Cushendall]] Road, à l'approche de [[Ballycastle (comté d'Antrim)|Ballycastle]]. Le nom Bonamargy signifie «pied de la [[ Margy River |rivière Margy]] », la rivière formée par la jonction des [[ Rivière Cary |rivières Cary]] et [[ Rivière Shesk |Shesk]] .
C'est une fondation [[Histoire des ordres franciscains|franciscaine]] tardive créée en 1485 par Rory MacQuillan. On dit que la première bataille entre les clans [[MacDonnell d'Antrim|MacDonnell]] et [[ Clan McQuillan |MacQuillan]] en guerre a eu lieu sur des terres voisines. À l'entrée principale de la chapelle se trouve une petite guérite de deux étages qui s'ouvre sur un magasin et une salle de travail. Des marches bien usées mènent directement au dortoir au-dessus. Des traces d'un autel peuvent encore être trouvées dans l'église voisine, et les voûtes fermées contiennent les restes du célèbre chef [[Sorley Boy MacDonnell]] et de plusieurs des [[comte d'Antrim|comtes d'Antrim]]<ref></ref>. Son petit-fils [[Randal MacDonnell (1er marquis d'Antrim)|Randall, 1er marquis d'Antrim]], connu pour son rôle dans la [[Guerres des Trois Royaumes|guerre des Trois Royaumes]], y est également enterré.
[[Fichier:Bonamargy_Friary,_Ballycastle.jpg|droite|vignette| Bonamargy Friary ]]
Le résident le plus célèbre du couvent est peut-être la prophétesse du XVII, la recluse [[Julie MacQuillen]]. Connue sous le nom de "The Black Nun", MacQuillen souhaita être enterrée à l'entrée de la chapelle afin de pouvoir être piétinéee par ceux qui entraient. Une croix celtique usée (arrondie avec un trou au centre) marque sa tombe à l'extrémité ouest de l'église principale<ref></ref>.
Vers 1822, quatre manuscrits ont été retrouvés dans un vieux coffre de chêne dans les ruines de Bonamargy Friary. L'un de ces manuscrits est décrit comme "La vie du Christ de [[Bonaventure de Bagnoregio|Saint Bonaventures]]" et/ou "Une histoire des saintes Écritures"<ref>Ulster Journal of Archaeology (Vol 8, 1860) p.18</ref>. Un autre manuscrit contenait une grande partie de l'une des principales œuvres théologiques de [[Thomas d'Aquin|saint Thomas d'Aquin]], écrite sur vélin, en latin très condensé et comportant 600 pages environ. La date la plus ancienne qui y figure est 1338 et la dernière 1380. Elle appartenait à l'origine au monastère de Saint-Antoine d'Amiens en France<ref>Ulster Journal of Archaeology (Vol 8, 1860) p.17</ref>.
Le ''Bonamargy Franciscan Friary'' a le statut de ''State Care Historic Monument'' situé dans la [[townland]] de Bonamargy, dans le [[district de Moyle]], sur la grille réf. D1268 4086 <ref></ref>. La zone entourant le monument aux soins de l'État de Bonamargy Friary est classée monument historique, à la réf. : D1268 4087<ref></ref>.
== Voir aussi ==
* Abbeys and priories in Northern Ireland (County Antrim)
== Références ==
'''Bonamargy Friary''' est une fraternité située dans le [[Comté d'Antrim (Irlande)|comté d'Antrim]], [[Irlande du Nord|en Irlande du Nord]], près de [[Cushendall]] Road, à l'approche de [[Ballycastle (comté d'Antrim)|Ballycastle]]. Le nom Bonamargy signifie «pied de la [[ Margy River |rivière Margy]] », la rivière formée par la jonction des [[ Rivière Cary |rivières Cary]] et [[ Rivière Shesk |Shesk]] .
C'est une fondation [[Histoire des ordres franciscains|franciscaine]] tardive créée en 1485 par Rory MacQuillan. On dit que la première bataille entre les clans [[MacDonnell d'Antrim|MacDonnell]] et [[ Clan McQuillan |MacQuillan]] en guerre a eu lieu sur des terres voisines. À l'entrée principale de la chapelle se trouve une petite guérite de deux étages qui s'ouvre sur un magasin et une salle de travail. Des marches bien usées mènent directement au dortoir au-dessus. Des traces d'un autel peuvent encore être trouvées dans l'église voisine, et les voûtes fermées contiennent les restes du célèbre chef [[Sorley Boy MacDonnell]] et de plusieurs des [[comte d'Antrim|comtes d'Antrim]]<ref></ref>. Son petit-fils [[Randal MacDonnell (1er marquis d'Antrim)|Randall, 1er marquis d'Antrim]], connu pour son rôle dans la [[Guerres des Trois Royaumes|guerre des Trois Royaumes]], y est également enterré.
[[Fichier:Bonamargy_Friary,_Ballycastle.jpg|droite|vignette| Bonamargy Friary ]]
Le résident le plus célèbre du couvent est peut-être la prophétesse du XVII, la recluse [[Julie MacQuillen]]. Connue sous le nom de "The Black Nun", MacQuillen souhaita être enterrée à l'entrée de la chapelle afin de pouvoir être piétinéee par ceux qui entraient. Une croix celtique usée (arrondie avec un trou au centre) marque sa tombe à l'extrémité ouest de l'église principale<ref></ref>.
Vers 1822, quatre manuscrits ont été retrouvés dans un vieux coffre de chêne dans les ruines de Bonamargy Friary. L'un de ces manuscrits est décrit comme "La vie du Christ de [[Bonaventure de Bagnoregio|Saint Bonaventures]]" et/ou "Une histoire des saintes Écritures"<ref>Ulster Journal of Archaeology (Vol 8, 1860) p.18</ref>. Un autre manuscrit contenait une grande partie de l'une des principales œuvres théologiques de [[Thomas d'Aquin|saint Thomas d'Aquin]], écrite sur vélin, en latin très condensé et comportant 600 pages environ. La date la plus ancienne qui y figure est 1338 et la dernière 1380. Elle appartenait à l'origine au monastère de Saint-Antoine d'Amiens en France<ref>Ulster Journal of Archaeology (Vol 8, 1860) p.17</ref>.
Le ''Bonamargy Franciscan Friary'' a le statut de ''State Care Historic Monument'' situé dans la [[townland]] de Bonamargy, dans le [[district de Moyle]], sur la grille réf. D1268 4086 <ref></ref>. La zone entourant le monument aux soins de l'État de Bonamargy Friary est classée monument historique, à la réf. : D1268 4087<ref></ref>.
== Voir aussi ==
* Abbeys and priories in Northern Ireland (County Antrim)
== Références ==
https://ift.tt/2OfX9Wi
