2019年3月23日土曜日

意味調べるTour Spasskaïa (Kazan)

新規更新March 23, 2019 at 07:34PM
【外部リンク】

Tour Spasskaïa (Kazan)


Mortier.Daniel :



[[File:Kazan Kremlin Spasskaya Tower 08-2016 img2.jpg|thumb|Tour Spasskaïa au kremlin de Kazan]]
La '''tour Spasskaïa''' ou '''tour du Sauveur''' construite au est la tour principale du [[kremlin de Kazan]]. Elle se trouve dans le mur est du kremlin et son entrée donne sur la place du premier Mai.

== Historique ==
La tour Spasskaïa est la porte d'entrée principale du [[kremlin de Kazan]] et celle également de l'église du [[mandylion|Sauveur Néroukotverni]] située dans la partie sud des murs de la forteresse. La tour et l'église sont reliées entr'elles par l'intérieur. La tour a été construite au sous la conduite de l'architecte de Pskov [[Postnik Yakovlev]] surnommé [[Barma]]. La tour a été reconstruite à plusieurs reprises et a toujours fait l'objet d'une attention particulière du fait que c'est la tour principale du Kremlin.

La tour a reçu son nom de l' [[mandylion|icône du Sauveur Néroukotverni]], qui est représentée au-dessus de sa porte principale. Dans les archives du cadastre de Kazan des années 1566—1568 relatives à la construction de l'église, elle est appelée ''église du sauveur Néroukotverni comme sur les portes ''. L'icône du Sauveur figure aussi en copie sur la bannière d'Ivan le Terrible qui se trouve aujourd'hui au [[palais des armures]] à Moscou<ref> K V Donova, palais des armures [https://ift.tt/2urBldw Оружейная палата (Донова К. В., Писарская Л. В.)<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>). Cette bannière a été hissée à l'emplacement de la tour durant la bataille menée par Ivan le Terrible pour prendre la ville.

=== ===
Comme la raconte l'auteur de l' ''Histoire de Kazan'', le 4 octobre 1552, après sa conquête de la ville, Ivan IV inspecte la forteresse, fait niveler ce qui est détruit puis reconstruire. Il choisit lui-même l'emplacement, où, le 4 octobre en un jour, selon la légende, sont construites trois églises en bois auquel il donne le nom des fêtes et saints du jour : la [[cathédrale de l'Annonciation de Kazan]], l'église en l'honneur des saints Cyprien et Justinien et celle au nom de la [[mandylion|Sainte-Face du Sauveur]].

[[Image:Спасская башня Казанского Кремля (июнь 2011 г.).JPG|thumb|left|220px|Travaux de restauration de la tour du Sauveur au [[Kremlin de Kazan]]. Les murs en pierre blanche sont visibles au milieu (juin [[2011]]).]]

La construction en pierre s'est réalisée lentement et n'a été achevée qu'en 1555. Insatisfait de ce rythme des travaux à Kazan, Ivan le terrible a fait appel à Ivan Chiriai et [[Postnik Yakovlev]], maîtres architectes de Pskov, accompagnés de 200 artisans pour qu'ils viennent au printemps construire le nouvel édifice en pierre.

Lors de la construction, les architectes de [[Pskov]] ont fait déplacer les murs du nouveau kremlin à une centaine de mètres plus loin de l'emplacement de ceux de la vieille citadelle bulgare (en direction de la place Ivanovski ou du ''Premier mai''). C'est ainsi que l'église du Sauveur qui se trouvait à l'origine à l'extérieur de la forteresse, s'est retrouvée à l'intérieur des murs du kremlin, à proximité de la tour d'entrée du kremlin qui a reçu le même nom que celui de l'église.

Au , la tour du Sauveur se présentait comme une construction à deux niveaux, de structure carrée, (la base carrée fait sur , avec des murs d'une épаisseur de , réalisée en pierres calcaires taillées et blanches (sous l'enduit de chaux on peut distinguer les blocs de pierre blanche). La tour était couverte à son sommet d'un [[chatior]] en bois, d'une tour de guet, de galeries latérales. Le passage a travers la tour du sauveur avait au début une forme de "T", avec des accès vers l'intérieur de la tour sur les façades du côté nord, ouest et est. Après la pose de la voûte ouest, l'entrée a pris la forme d'un L en vue de renforcer la défense de la forteresse: il devenait difficile de faire rentrer un [[Bélier (machine de guerre)| bélier]], de rentrer en ligne droite dans la forteresse. L'accès était fermé de nuit par une porte en chêne garnie de ferrures et charnières dont le gouverneur de Kazan avait la clef, et d'une grille qui pouvait être descendue et dont on voit encore les sillons de passage aujourd'hui.

Selon des registres du cadastre des années 1566-1568, il y avait près des murs de la ville du côté gauche une chapelle et sur celle-ci une grande cloche.

[[Image:Спасская башня Казанского Кремля (новогодняя подсветка) (2015 г.).JPG|thumb|right|250px|Tour du Sauveur [[kremlin de Kazan]] (illumination du nouvel an en 2015) ]]

=== ===
La tour et l'église ont brûlé à plusieurs reprises. Après l'incendie de 1694, la tour a été restaurée et s'est vu adjoindre une rangée de briques octaédriques ainsi qu'un [[chatior]] également en brique. En même temps, la cloche d'alarme est déplacée à l'intérieur de la tour. C'est elle qui annonçait les incendies jusqu'au début du 20è siècle. À en juger par les détails typiques de l'architecture moscovite du (comme la hauteur des parapets de l'étage inférieur, les encadrements de fenêtres), on peut supposer que ce sont des maîtres moscovites qui ont achevé la tour. <ref>[https://ift.tt/2FlkRIQ Дизайн и Новая Архитектура<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.

=== ===
La hauteur de la tour est de et celle de la plate-forme de . Au une horloge a été placée sur la tour dont les aiguilles étaient fixes et la cadran tournant. En 1780, elle a été remplacée par une nouvelle, avec un cadran classique et des aiguilles, qui sonnait chaque jour la douzième heure.

=== ===
En 1815, après un incendie, l'église du Sauveur Neroukotverni se retrouve en ruine durant une vingtaine d'année. Dans le courant de la première moitié du l'église est rénovée par le commandant de la place de Kazan, le baron Pirkh et les responsables de la garnison militaire de la ville qui vivent dans le diocèse. Mais c'est finalement sur ordre personnel de [[Nicolas Ier (empereur de Russie)|Nicolas I]], qui visite la ville en 1836, que la restauration est achevée. L'église, à cette occasion, est agrandie et la façade sud est modifiée. L'empereur donne également à l'église le statut d'église militaire de la garnison de Kazan. L'ancienne décoration intérieure a été détruite par l'incendie et remplacée par du mobilier militaire, étant donné la nouvelle fonction de l'édifice.

L'icône [[mandylion]] a été sauvée de l'incendie. Pour accéder jusqu'à elle, en 1820, des escaliers semi-circulaires ont été ajoutés du côté sud de la tour. Plus tard c'est une chapelle qui a été ajoutée auxquels menaient les mêmes escaliers. En 1904-1905, l'éparchie de Kazan fait construire une chapelle du Christ Sauveur par l'architecte F Malinovski, surmontée d'un [[chatior]] (elle est consacrée le 21 août 1905).

<gallery>
Spasskaya steepled chapel.jpg|La tour du Sauveur et la chapelle avant la révolution de 1917.
Image: Kazan alexandr.jpg|La tour du Sauveur et la chapelle au
Image:Spasskaya tower and Alexander II monument in Kazan.jpg|La tour du Sauveur et la statue d'Alexandre II
File:Christ the Saviour Tower in Kazan Kremlin, 1910—1918.jpg|La tour du Sauveur et la chapelle surmontée d'un imposant chatior construite en 1904-1905
Image:Kreml Ivanovskiy.jpg|Ensemble architectural de la place Ivanonvski avant la révolution de 1917
Image:Christ_The_Saviour_Chapel_interior,_Kazan,_Russian_Empire.jpg|Décoration intérieure de la chapelle du Sauveur
Image:Saviour_Tower_Chapel_in_Kazan_Kremlin_as_of_XIX-th_Century.jpg|Décoration intérieure de l'église de la porte à la tour du Sauveur, XIX s.
</gallery>

C'est en 1857 que l'accès à travers la tour a été creusé dans les murs existant et qu'un arcade a été créée. Le nouveau passage remplace celui en forme de coude qui était destiné à arrêter l'élan des troupes munies de béliers pour forcer le passage et à les exposer aux tirs des défenseurs. Un blason est installé au-dessus de l'arcade. Plus tard, en 1880, c'est une icône de [[Notre-Dame de Kazan|icône de Notre-Dame de Kazan]] qui y sera installée.

Jusqu'à la fin du un fossé avait été creusé devant la porte qui restait accessible par un pont-levis puis par un pont en pierre blance. En 1860 le fossé est comblé.

=== ===
[[Image:Spasskiy Preobrazhenskiy.jpg|thumb|left|250px|<center>La tour du Sauveur en 1930, lors du 10e anniversaire de la création de la [[République socialiste soviétique autonome tatare]]. Derrière la tour, la coupole de la cathédrale du monastère de la Transfiguration</center>]]
[[Image:Spasskaya bashnya Kazan Kremlin.jpg|thumb|right|200px|<center>Vue depuis l'est</center>]]

Après la révolution d'Octobre 1917, la chapelle a été démolie et l'icône de la Sainte-Face a été déplacée dans l'église de Kazan des miracles de Iaroslavl.
En 1963, une étoile dorée d'un diamètre de a été installée sur la tour et l'aigle à deux têtes qui couronnait la tour avait déjà été enlevé en 1917 après la révolution.

== Références ==



== Bibliographie ==
*


[[Catégorie:Patrimoine mondial en Russie]]
[[Catégorie:Kazan]]

== Liens ==
* photos de la tour du Sauveur/[https://ift.tt/2umDhDW Фоторепортаж из Надвратной церкви в Спасской башне]
* photos de l'intérieur de la tour/ [https://ift.tt/2FlkJZS Фоторепортаж внутри Спасской башни]
* photos depuis la place Smotrovoï/[https://ift.tt/2umDiI0 Фоторепортаж со Смотровой площадки Спасской башни]
* Projet de restauration de la tour Spasskaïa D[https://ift.tt/2FlkKwU Проект реставрации Спасской башни (2014 год) с эскизами]
* photos du Kremlin de Kazan /[https://ift.tt/2umDjf2 Фотографии казанского кремля XIX—XX века]
* [https://ift.tt/2FlkSfS Благовещенский собор Казанского кремля.// Путеводитель по святыням Казанской епархии. Кремль]

https://ift.tt/2TQPuzY

注目の投稿

Wikipedia-FAN

 Wikipedia-FAN 【外部リンク】 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3_(%E6%9B%96%E6%98%A7%E3%81%95%E5%9B%9E%E9%81%BF) ファン (曖昧さ回避)...

人気の投稿