2019年3月3日日曜日

意味調べるArquitetura neoclássica na Rússia

新規更新March 03, 2019 at 04:12AM
【外部リンク】

Arquitetura neoclássica na Rússia


David Cristian da Silva Vieira: Criado ao traduzir a página "Neoclassical architecture in Russia"


'''A arquitetura neoclássica na Rússia''' cresceu na segunda metade do século XVIII, especialmente após a ascensão ao trono de [[Catarina II da Rússia|Catarina, a Grande,]] que em 28 de junho de 1762 se tornou [[Lista de monarcas da Rússia|Imperatriz da]] Rússia. A [[Arquitetura do neoclassicismo|arquitetura neoclássica se]] desenvolveu em muitas [[Lista de cidades da Rússia por população|cidades russas]] , a primeira de [[São Petersburgo]] que durante o reinado de Catarina II foi transformada em uma capital moderna.
[[Ficheiro:Dmitry_Levitsky_-_Екатерина_II_в_виде_Законодательницы_в_храме_богини_Правосудия_-_Google_Art_Project.jpg|miniaturadaimagem| Retrato de Catarina II por [[Dmitry Levitsky]] , início dos anos 1780 ]]
[[Ficheiro:Katalnay_gorka_Ekateriny_II_v_parke_Oranienbaum_(Russia).jpg|miniaturadaimagem| Antonio Rinaldi , o pavilhão em [[Palácio de Oranienbaum|Oranienbaum]] ]]
[[Ficheiro:Vid_na_Kreml_ot_Vospitatelnogo_doma.jpg|miniaturadaimagem| Orfanato de Moscou. Por [[Fiódor Alekseiev|Fyodor Alekseyev]] , início do século XIX ]]
[[Ficheiro:Jacobi_InaguarationofAcademy.jpg|miniaturadaimagem| Inauguração da [[Academia de Artes da Rússia|Academia Imperial de Artes]] por Valery Jacobi , 1889, [[Museu do Louvre|Louvre]] ]]
[[Ficheiro:Camerongallery.jpg|miniaturadaimagem| A Galeria Cameron em [[Tsarskoye Selo|Tsarskoe Selo]] ]]
[[Ficheiro:Palace-p1030762.jpg|miniaturadaimagem| O "Salão Grego" do [[Palácio de Pavlovsk]] por Vincenzo Brenna (1789) ]]
[[Ficheiro:View_of_the_Tauride_Palace_from_the_Garden_side.jpg|miniaturadaimagem| Vista do [[Palácio Tauride]] em uma pintura de Benjamin Patersen ]]
[[Ficheiro:Raphael_Loggias_Hermitage.jpg|miniaturadaimagem| A ''Loggia de Rafael'' no [[Hermitage|Museu Hermitage]] por Giacomo Quarenghi, (1787–1792) ]]
[[Ficheiro:Quarenghi_smolny.jpg|miniaturadaimagem| Projeto para o [[Instituto Smolny]] em São Petersburgo por G. Quarenghi ]]

== Origem do estilo ==

=== fundo ===
Catarina, que pertencia à classe cosmopolita européia, durante seu longo reinado, dera o tom da vida social e intelectual da Rússia. <ref> [[Lionel Kochan]] , ''A Criação da Rússia Moderna'' , Londres, 1962, p.145 </ref> A era de Catarina foi um ponto de virada na educação da [[Nobreza da Rússia|nobreza]] , na arte e na literatura. Os franceses se tornaram a língua da corte e com a língua vieram também as idéias do [[Iluminismo]] . <ref> L. Kochan, p. 147 </ref> Sua adoção do neoclassicismo ligava sua capital à Roma antiga e isso foi particularmente encorajado por alusões poéticas a São Petersburgo como semelhantes à cidade antiga e à imperatriz como Minerva. Essas referências romanas devem ter estimulado seu pensamento, declarando finalmente em uma carta de 1770 a Frau Johanna Dorothea Bielcke: <blockquote> Augusto disse que encontrou Roma construída de tijolos e a deixaria construída de mármore; Eu digo que encontrei Petersburgo virtualmente de madeira e deixarei seus edifícios cobertos de mármore. </blockquote> Estudiosos reconhecem que, independentemente da motivação, Catherine encontrou na arquitetura uma personificação para suas aspirações, particularmente o chamado Projeto Grego , que visava levar Istambul a recriar um novo Bizâncio Cristão. <ref></ref> Segundo William Brumfield, o renascimento neoclássico na arquitetura russa era uma "expressão de nostalgia de valores culturais antigos e um sentido reformulado de monumentalidade imperial". <ref></ref>

=== O começo ===
Em 1762 a Imperatriz ordenou a construção do palácio de [[Palácio de Oranienbaum|Oranienbaum]] e nessa ocasião Antonio Rinaldi construiu o Palácio Chinês (1762-1768) (uma mistura de elementos da [[Arquitetura barroca|arquitetura barroca]] , do classicismo e da [[Arquitetura chinesa|arquitetura tradicional chinesa]] ) e o pavilhão Katalnaya Gorka (ou " [[montanha-russa]] ") (1762–1774). Neste pavilhão cilíndrico do qual ramificaram 3 alas, uma [[cúpula]] e um arco triunfal com torre terminada por um [[Coruchéu|pináculo]] , há a busca de novos esquemas composicionais. <ref> [[Emil Kaufmann]] , ''Arquitetura na Idade da Razão'' - Barroco e Postbaroque na Inglaterra, Itália e França, 1955, [[Harvard University Press]] , p. 142 </ref> Em 1763, Catherine encomendou ao arquitecto francês [[Jean-Baptiste Michel Vallin de La Mothe|Jean-Baptiste Vallin de la Mothe]] e ao russo Alexander Kokorinov a construção da nova sede da [[Academia de Artes da Rússia|Academia de Belas Artes]] de São Petersburgo. De La Mothe, em 1766, tornou-se arquiteto da corte.

A Academia de 1764 foi dirigida pelo conselheiro filantrópico para educação de Catherine [[Ivan Betskoy]] . Naqueles anos, a imperatriz e Betskoy, que havia sido um patrono regular de um sistema de educação pública na Rússia, haviam concebido o ambicioso projeto de construir um [[orfanato]] para [[Moscovo|Moscou]] . Esta experiência idealista, molde do Iluminismo, tinha como objetivo criar o ''"cidadão ideal"'' através da recuperação de milhares de órfãos que receberiam uma educação adequada. O projeto do orfanato foi entregue a Karl Blank , que, formado na escola de [[Bartolomeo Rastrelli]] , foi o arquiteto que construiu os primeiros edifícios neoclássicos em Moscou, entre os quais precisamente o orfanato.

== Anos 1770. Novos impulsos ==
Em 1773, a imperatriz escreveu uma carta à [[Academia Real de Arquitetura|Academia da França,]] anunciando um concurso que pedia aos arquitetos para projetar uma casa em que eles estavam presentes, ao mesmo tempo, formas de antiguidades gregas e romanas. <ref>[[Dmitry Shvidkovsky]], ''Russian Architecture and the West'', New Haven (Connecticut), [[Yale University Press]], 2007, </ref> Dois acadêmicos franceses, [[Charles De Wailly|Charles de Wailly]] e Charles-Louis Clérisseau , enviaram seus desenhos, mas estes não foram bem-vindos. Então Catherine, em 1778, disse que queria contratar dois arquitetos italianos porque "os franceses que temos aqui sabem muito e constroem casas horríveis - porque eles sabem demais". <ref> D. Shvidkovsky, cit., P.254 </ref> Em 1779, ela contratou seu ministro, o barão [[Friedrich Melchior von Grimm|Friedrich Melchior]] e Johann Friedrich Reiffenstein , na época representante em Roma da [[Academia de Artes da Rússia|Academia Russa de Artes]] de São Petersburgo, para encontrar os dois arquitetos. No mesmo ano dois arquitetos italianos, e [[Giacomo Quarenghi]] , chegou ao tribunal de Catherine. <ref>Christoph Frank,''Appendice documentaria sul viaggio in Russia di Giacomo Quarenghi e Giacomo Trombara nell'anno 1779'', in Nicola Navone e Letizia Tedeschi (a cura di), ''Dal mito al progetto. La cultura architettonica dei maestri italiani e ticinesi nella Russia neoclassica'', vol. 1, Mendrisio, Edizioni dell'Accademia di architettura, 2004, </ref> Em poucos anos, o neoclassicismo na Rússia, que em sua primeira fase extraiu idéias da arquitetura francesa de meados do século XVIII, volta suas atenções para as experiências interpretativas da [[Palladianismo|arquitetura palladiana]] , especialmente da Inglaterra e da Itália. <ref> D. Shvidkovsky, p. 289 </ref>

== Anos 1780. Giacomo Quarenghi ==
A convite dos agentes de Catarina, em 1779, Giacomo Quarenghi chegou a São Petersburgo junto com o arquiteto escocês [[Charles Cameron]] . <ref> [[Howard Colvin]] , ''um dicionário biográfico de arquitetos britânicos, 1600-1840'' , edição IV, Yale University Press, 2008, p.212 </ref> Ele era um renomado arquiteto neoclássico, tendo estudado em Roma com [[Anton Raphael Mengs]] , entre outros artistas e arquitetos que ajudaram a moldar seu interesse e expertise em arquitetura palladiana. <ref></ref> Juntamente com Cameron, ele primeiro trabalhou no [[Palácio de Catarina]] localizado no [[Tsarskoye Selo]] . Especificamente, isso implicou a construção de uma galeria de dois andares (Galeria ''Cameron'' ). Entre 1781 e 1796, foi a volta do [[Palácio de Pavlovsk|palácio]] de [[Paulo I da Rússia|Paulo I]] a Pavlovsk que, em sua versão original, tornou-se um dos primeiros exemplos de villa [[Cidade de Vicenza e Villas de Palladio no Véneto|palladiana]] construída na Rússia. <ref> D. Shvidkovsky, p. 260. </ref>

Mas se Cameron foi bem sucedido para a exibição de sua policromia fantasiosa, os herdeiros de Catherine [[Paulo I da Rússia|Paul]] e [[Maria Feodorovna (Sofia Doroteia de Württemberg)|Maria Feodorovna]] forçaram-no a sobriedade absoluta, então em Pavlovsk tornou-se proeminente o uso de branco e ouro. No entanto, Cameron não pôde cumprir as imposições do novo gosto. Entre 1786 e 1789, os deveres de Cameron em Pavlovsk passaram para o italiano Vincenzo Brenna , contratado por Paul em 1782. <ref> D. Shvidkovsky, p. 284 </ref> Nesse meio tempo, Quarenghi tornou-se o arquiteto oficial de Catarina II, e entre 1780 e 1785 transformou São Petersburgo em uma cidade clássica. <ref> [[Mario Praz]] , ''Gusto neoclássico'' , Rizzoli, Milano, 1974, p. 208 </ref>

Como primeiro trabalho, em 1779, Catarina encomendou ao arquiteto de [[Bérgamo|Bergamo]] a tarefa de introduzir o estilo neoclássico no [[Peterhof|Palácio de Peterhof]] . A intervenção foi realizada no sudoeste do ''Top Park'' , onde foi feito o ''Parque Inglês'' e no seu interior o ''Palácio Inglês'' , <ref> O palácio foi destruído pelos alemães durante a [[World War II|Segunda Guerra Mundial]] </ref> que se tornou o modelo para o qual inspirar na Rússia até o início do século 19 para as moradias em o interior. Entre 1782 e 1785 construiu o Teatro Hermitage, cujo interior é inspirado no Teatro Olímpico de [[Vicenza]] e pelas decorações e [[Capitel|capitais]] das ruínas do [[Teatro de Pompeu|Teatro de Pompeia]] . Mais tarde, entre 1787 e 1792, no [[Palácio de Inverno|Palácio de Inverno,]] Quarenghi projetou e construiu um lugar que era a réplica exata ''da Loggia de Rafael,'' localizada no [[Palácio Apostólico]] na Cidade do Vaticano, <ref> [[Antonio Paolucci]] , ''Raffaello Sanzio a San Pietroburgo por ordine della zarina'' , [[L'Osservatore Romano]] , 18 de maio de 2009 </ref> seguida foram inseridas as cópias dos desenhos do [[Palácio Apostólico|Palácio.]] tetos. Cópias das quais foram encomendadas em 1778 pela Imperatriz a Von Grimm que, através de Reiffenstein, reproduziu em Roma cópias de [[Abóbada|abóbada de]] tamanho natural; as [[Encáustica|pinturas de encáustica]] foram feitas por Christoforo Unterperger.

Em 1783, Quarenghi projetou o Palácio do Banco do Estado no [[Canal Griboiedov|Canal Griboyedov]] , dada a importância do edifício, o autor dá ao monumento uma aparência majestosa. Diferente foi a atitude do arquiteto na mais sóbria [[Academia de Ciências da Rússia|Academia das Ciências]] (1783-1789) onde o exterior, sem adornos, é marcado por um pesado pórtico em [[Ordem jônica|ordem jônica]] e no interior as elegantes proporções e a solenidade dos espaços lembram o gosto da antiga Roma. <ref> D. Shvidkovsky, p. 262 </ref> Naqueles anos Quarenghi também estava ocupado, após as intervenções do arquiteto russo Karl Blank e Francesco Camporesi , para completar o [[Palácio de Catarina]] em Moscou (1790–1797). Quarenghi havia construído inúmeros palácios e trazido à moda um estilo monumental original, de inspiração palladiana, que foi uma referência para muitos arquitetos que trabalharam na Rússia, entre eles Ivan Starov que, para o [[Gregório Alexandrovich Potemkin|príncipe Potemkin]] , criou o [[Palácio Tauride]] . O edifício, constituído por um edifício principal e duas alas contíguas complementadas por pavilhões laterais, em perfeita aderência ao tipo de villa palladiana, serviu de modelo para inúmeras mansões espalhadas pelo [[Império Russo]] . A arquitetura de [[Nikolay Lvov]] representou a segunda geração "estrita" do [[Arquitetura do neoclassicismo|neoclassicismo]] estilisticamente próxima a [[Giacomo Quarenghi]] . <ref>V. K. Shuisky, ''Zolotoy vek barocco i classicizma v Sankt-Peterburge'' (Золотой век барокко и классицизма в Санкт-Петербургу), 2008 , p. 128</ref> O arquiteto do [[polímata]] , entre outras coisas, traduziu para o russo o tratado ''[[I quattro libri dell'architettura]]'' de [[Andrea Palladio|Palladio]] .

== O período de Paulo I (1796–1801) ==
Catarina, a Grande, morreu em 1796 e seu filho Paulo tornou-se imperador; mas ele havia mostrado sinais de instabilidade mental, e não durou muito tempo. Suas reformas haviam limitado os direitos da [[Nobreza da Rússia|nobreza]] e, em 1801, ele foi assassinado por um grupo de conspiradores, incluindo seu filho, [[Alexandre I da Rússia|o príncipe herdeiro Alexandre]] . <ref> L. Kochan, p. 151-152 </ref> A inovação mais significativa foi a mudança de gosto de que o melhor exemplo foi refletido no cuidado do interior do [[Palácio de Pavlovsk]] , que o soberano havia escolhido como moradia. A esposa do imperador, Maria Feodorovna, tentou introduzir em sua casa os refinamentos que conhecera em sua visita à França em 1782. <ref> M. Praz, p. 228 </ref>

== Bibliografia ==

* Dmitry Shvidkovsky , ''Arquitetura Russa e Oeste'' , New Haven (Connecticut), Yale University Press , 2007
* Mario Praz , ''Gusto neoclássico'' , Rizzoli, Milano, 1974
* Lionel Kochan , ''A Fabricação da Rússia Moderna'' , Londres, 1962
* [[Howard Colvin]] , ''um dicionário biográfico de arquitetos britânicos, 1600–1840'' , 1958; IV edição, Yale University Press, 2008,
* Emil Kaufmann , ''Arquitetura na Era da Razão'' - Barroco e Postbaroque na Inglaterra, Itália e França, 1955, [[Harvard University Press]] ,

== Referências ==
<references group=""></references>
[[Categoria:Arquitetura do Neoclassicismo]]
[[Categoria:Arquitetura da Rússia]]
[[Categoria:Arquitetura neoclássica por país]]
[[Categoria:Arquitetura neoclássica na Rússia]]
[[Categoria:!Páginas com traduções não revistas]]

https://ift.tt/2HcrKik

注目の投稿

Wikipedia-FAN

 Wikipedia-FAN 【外部リンク】 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3_(%E6%9B%96%E6%98%A7%E3%81%95%E5%9B%9E%E9%81%BF) ファン (曖昧さ回避)...

人気の投稿