新規更新July 08, 2019 at 06:37PM
【外部リンク】
Kiến trúc tân cổ điển ở Ba Lan
Vokaanhduy: /* Cấu trúc đáng chú ý */
[[Tập tin:POL_Kosciol_sw_Anny_w_Warszawie_2008_(1).JPG|nhỏ| Warsaw - nhà thờ thánh Anna (1786) ]]
[[Tập tin:4_Warszawa-Lazienki_Krolewskie_062.jpg|phải|nhỏ| Nhà hát La Mã trên đảo (1790-1793), người bạn đồng hành với [[Cung điện Łazienki|Cung điện trên mặt nước]] ]]
[[Tập tin:Warszawa_Teatr_Wielki_rzut_prostoliniowy.jpg|nhỏ| [[Nhà hát lớn Warszawa|Nhà hát lớn, Warsaw]] (1825) ]]
[[Tập tin:7_Warszawa_161.jpg|nhỏ| [[Quảng trường ngân hàng, Warsaw|Quảng trường Ngân hàng, Warsaw]] (1825) ]]
[[Tập tin:Potocki_palace_tulchyn_tulczyn_panorama.jpg|nhỏ| Cung điện Potocki ở [[Tulchyn]] ]]
'''Kiến trúc tân cổ điển ở Ba Lan''' tập trung ở thủ đô [[Warszawa|Warsaw]] dưới triều đại của [[Stanisław August Poniatowski]], trong khi khái niệm hiện đại về một [[Thủ đô|thành phố thủ đô]] duy nhất không thể áp dụng được trong [[Thịnh vượng chung Ba Lan và Litva|Khối thịnh vượng chung Litva của Litva]] . <ref>The above mentioned buildings cannot in any way be compared with what was built in Warsaw at that time, because Warsaw become the real artistic capital of Poland. Much of the artistic work done in Warsaw was thanks to the sponsorship of Stanislaus Augustus. The creative artists gathered there and the most outstanding architects of the classicist period were very active. At that time, Kraków become artistically provincial. Liquid error: wrong number of arguments (2 for 1)</ref> <ref>Liquid error: wrong number of arguments (1 for 2)</ref> <ref></ref> [[Cổ điển|Chủ nghĩa cổ điển]] đã đến [[Ba Lan]] vào thế kỷ 18 do kết quả của sự xâm nhập của Pháp vào thiên niên kỷ Ba Lan. <ref></ref> Các kiến trúc sư nổi tiếng nhất và nghệ sĩ làm việc tại Ba Lan là Dominik Merlini, Jan Chrystian Kamsetzer, Szymon Bogumił Zug, Stanisław Zawadzki, Efraim Szreger, Antonio Corazzi, Jakub Kubicki, Hilary Szpilowski, Christian Piotr Aigner, Wawrzyniec Gucewicz, Bonifacy Witkowski và Bertel Thorvaldsen của Đan Mạch . <ref>Liquid error: wrong number of arguments (2 for 1)</ref>
Giai đoạn đầu tiên, được gọi là ''phong cách Stanislavian'', tiếp theo là sự ức chế gần như hoàn toàn và một giai đoạn được gọi là ''chủ nghĩa cổ điển của [[Vương quốc Lập hiến Ba Lan|Vương quốc Quốc hội]]'' . <ref></ref> Các mô hình Palladian được thể hiện độc lập bởi Szymon Bogumił Zug, người theo ảnh hưởng của chủ nghĩa cổ điển cấp tiến của Pháp. <ref name="slowakiewicz"></ref> Ảnh hưởng palladian cũng là do Piotr Aigner - tác giả của mặt tiền của [[Nhà thờ St. Anne, Warsaw|Nhà thờ St. Anne]] ở Warsaw (1786-1788) và Nhà thờ Thánh Alexander (1818-1826). <ref name="slowakiewicz" /> Ý tưởng Palladian đã được thực hiện trong một loại cung điện phổ biến với một cổng vòm. <ref name="slowakiewicz" />
Các tòa nhà nổi tiếng nhất của thời Stanislavian bao gồm Lâu đài Hoàng gia ở Warsaw, được xây dựng lại bởi Dominik Merlini và Jan Christian Kamsetzer, [[Cung điện Łazienki|Cung điện trên nước]], Królikarnia và cung điện ở [[Cung điện Jabłonna|Jabłonna]] . Kamsetzer đã dựng lên Nhà hát vòng tròn trong Công viên Hoàng gia và các cung điện Warsaw của Raczyńskis và Tyszkiewiczs cũng như cung điện ở Iskierniki. Trong số các tác phẩm đáng chú ý nhất của Szymon Bogumił Zug là một cung điện ở [[Natolin]] và [[Nhà thờ Holy Trinity, Warsaw|Holy Trinity Church]] và các khu vườn: Solec, Powązki, Mokotów và Arcadia gần Nieborów.
Từ thời Vương quốc Quốc hội là Cung điện Koniecpolski và Nhà thờ Thánh Alexanderr ở Warsaw, [[Đền thờ Sibyl]] ở [[Puławy]], xây dựng lại [[Lâu đài Łańcut]] . Nhân vật hàng đầu trong Vương quốc Quốc hội là Antoni Corrazzi. <ref name="slowakiewicz"></ref> Corazzi đã tạo ra một khu phức hợp [[Quảng trường ngân hàng, Warsaw|Quảng trường Ngân hàng]] tại Warsaw, các tòa nhà của Kho bạc, Doanh thu và Ủy ban Chính phủ, tòa nhà [[Cung điện Staszic]], [[Cung điện Mostowski]] và thiết kế Nhà hát Lớn. Belvedere và Pawłowice được tạo ra bởi Jakub Kubicki, trong khi Lubostroń và Dobrzyca của Stanisław Zawadzki. Các hội trường thị trấn đáng chú ý ở [[Łowicz]], [[Płock]], [[Błonie]], [[Konin]] và [[Aleksandrów Łódzki]] có từ nửa đầu thế kỷ XIX.
== Ghi chú ==
== Cấu trúc đáng chú ý ==
<div class="NavFrame"><div class="NavHead"> '''''Chủ nghĩa cổ điển Stanislavian''''' </div><div class="NavContent"><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Palaces">
Tập tin:Poland Warsaw Łazienki Palace.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Łazienki Palace|Cung điện Łazienki]] ở Warsaw, 1764-1795
Tập tin:Pulawy palac marynki.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Marynka ở [[Puławy]], 1790-1794
Tập tin:Warszawa-Królikarnia.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Królikarnia|Cung điện Królikarnia]] tại Warsaw, 1782-1786
Tập tin:Lubostron Castle.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Skórzewski ở [[Lubostroń]], 1795-1800
Tập tin:Jabłonna Palace.png|<nowiki> </nowiki>[[Jabłonna Palace|Cung điện Poniatowski]] ở Jabłonna, 1775-1779
Tập tin:Niezdow 01.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Lubomirski ở [[Niezdów]], 1776-1804
Tập tin:6 Warszawa Natolin 008.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Potocki ở [[Natolin]], 1780-1782
Tập tin:MZPP5.jpg|<nowiki> </nowiki>Gorzeński Palace trong [[Dobrzyca]], 1795-1799
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Churches">
Tập tin:Warszawa kościół św. Trójcy 2009.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ Holy Trinity ở Warsaw, 1777-1782
Tập tin:Pulawy kosciol wniebowziecia nmp.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ giả định của Mary ở [[Puławy]], 1801-1804
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Park structures">
Tập tin:Sybilla's Temple Pulawy.JPG|<nowiki> </nowiki>[[Temple of the Sibyl|Đền Sybil]] ở Puławy, 1798-1801
Tập tin:Arkadia aqueduct01.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Nieborów|Máng]] nước ở Arkadia ( [[Nieborów]] ), 1784
Tập tin:Łazienki Wodozbiór okrąglak.jpg|<nowiki> </nowiki>Tháp nước trong nhà [[Royal Baths Park|tắm Hoàng gia]] (Warsaw), 1777 Từ1778
Tập tin:Panteon in Dobrzyca.jpg|<nowiki> </nowiki>Panteon ở Dobrzyca, trước năm 1806
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="City structures">
Tập tin:6 Poznan 031.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà Działyński ở [[Poznań]], 1773-1776
Tập tin:Pałac Zbaraskich, Kraków.JPG|<nowiki> </nowiki>Nhà Zbaraski ở [[Kraków|Krakow]], 1777-1783
Tập tin:Siedlce Ratusz 03.JPG|<nowiki> </nowiki>Tòa thị chính ở [[Siedlce]], 1766-1769
Tập tin:Odwach Poznań.jpg|<nowiki> </nowiki>Tòa nhà bảo vệ ở Poznań, 1783-1787
</gallery></div></div><div class="NavFrame"><div class="NavHead"> '''''Vương quốc quốc hội cổ điển''''' </div><div class="NavContent"><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Palaces">
Tập tin:Warszawa Pałac Prezydencki.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Presidential Palace, Warsaw|Dinh tổng thống]] tại Warsaw, 1818
Tập tin:Pan-tnw.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Staszic Palace|Cung điện Staszic]] ở Warsaw, 1820-1823
Tập tin:Muranów Komenda 2009.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Mostowski Palace|Cung điện Mostowski]] ở Warsaw, 1823-1824
Tập tin:Pulawy palac czartoryskich.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Czartoryski ở [[Puławy]], 1840-1843
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Public edifices">
Tập tin:Warszawa Teatr Wielki.jpg|[[Great Theatre, Warsaw|Nhà hát lớn]] ở Warsaw, 1825-1833
Tập tin:VarsaviaMunicipio.jpg|Ủy ban Cung điện ở Warsaw, 1823-1825
Tập tin:2007-07-20 Pomnik Słowackiego, Plac Bankowy, Warszawa.jpg|Bộ Tài chính tại Warsaw, 1825-1828
Tập tin:BankPolskiGiełda.jpg|Ngân hàng Ba Lan tại Warsaw, 1825-1828
Tập tin:Ratusz w Łowiczu.JPG|Tòa thị chính ở [[Łowicz|owicz]], 1825-1828
Tập tin:Ratusz-plock.jpg|Tòa thị chính ở [[Płock]], 1816-1827
Tập tin:5 Lublin 59.jpg|Tòa thị chính mới ở [[Lublin]], 1827-1828
Tập tin:2005-09 Łódź - pl. Wolności 1.jpg|Tòa thị chính ở [[Łódź]], 1826-1827
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Churches">
Tập tin:St Alexander church in Warsaw.JPG|<nowiki> </nowiki>[[St. Alexander's Church, Warsaw|Nhà thờ thánh Alexanders]] ở Warsaw, 1818-1825
Tập tin:3 Suwalki 01.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ thánh Alexandre ở [[Suwałki]], 1820-1829
Tập tin:Brzóstków.JPG|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ thánh John the Baptist ở [[Brzostków]], 1839-1840
Tập tin:Cerkiew sw.Mikolaja.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ Chính thống St. Nicholas ở [[Białystok]], 1843-1846
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Monuments and park structures">
Tập tin:Józef Poniatowski Monument in Warsaw.PNG|<nowiki> </nowiki>[[Presidential Palace, Warsaw#Poniatowski Monument|Đài tưởng niệm Józef Poniatowski]] tại Warsaw, 1826-1827
Tập tin:Copernicus by Thorwaldsen Warsaw 02.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Nicolaus Copernicus Monument in Warsaw|Đài tưởng niệm Nicolaus Copernicus ở Warsaw]], 1828-1830
Tập tin:Natolin - pomnik-sarkofag Natalii Sanguszkowej.jpg|<nowiki> </nowiki>Sarcophagus của Natalia Sanguszkowa ở [[Natolin]], 1830
Tập tin:Warszawaqw7.jpg|<nowiki> </nowiki>Đền Sybil trong [[Saxon Garden|Vườn Saxon]] (Warsaw), 1852-1854
</gallery></div></div>
== liên kết ngoài ==
[[Thể loại:Thịnh vượng chung Ba Lan và Litva thế kỷ 18]]
[[Thể loại:Kiến trúc Ba Lan]]
[[Thể loại:Pages with unreviewed translations]]
[[Tập tin:4_Warszawa-Lazienki_Krolewskie_062.jpg|phải|nhỏ| Nhà hát La Mã trên đảo (1790-1793), người bạn đồng hành với [[Cung điện Łazienki|Cung điện trên mặt nước]] ]]
[[Tập tin:Warszawa_Teatr_Wielki_rzut_prostoliniowy.jpg|nhỏ| [[Nhà hát lớn Warszawa|Nhà hát lớn, Warsaw]] (1825) ]]
[[Tập tin:7_Warszawa_161.jpg|nhỏ| [[Quảng trường ngân hàng, Warsaw|Quảng trường Ngân hàng, Warsaw]] (1825) ]]
[[Tập tin:Potocki_palace_tulchyn_tulczyn_panorama.jpg|nhỏ| Cung điện Potocki ở [[Tulchyn]] ]]
'''Kiến trúc tân cổ điển ở Ba Lan''' tập trung ở thủ đô [[Warszawa|Warsaw]] dưới triều đại của [[Stanisław August Poniatowski]], trong khi khái niệm hiện đại về một [[Thủ đô|thành phố thủ đô]] duy nhất không thể áp dụng được trong [[Thịnh vượng chung Ba Lan và Litva|Khối thịnh vượng chung Litva của Litva]] . <ref>The above mentioned buildings cannot in any way be compared with what was built in Warsaw at that time, because Warsaw become the real artistic capital of Poland. Much of the artistic work done in Warsaw was thanks to the sponsorship of Stanislaus Augustus. The creative artists gathered there and the most outstanding architects of the classicist period were very active. At that time, Kraków become artistically provincial. Liquid error: wrong number of arguments (2 for 1)</ref> <ref>Liquid error: wrong number of arguments (1 for 2)</ref> <ref></ref> [[Cổ điển|Chủ nghĩa cổ điển]] đã đến [[Ba Lan]] vào thế kỷ 18 do kết quả của sự xâm nhập của Pháp vào thiên niên kỷ Ba Lan. <ref></ref> Các kiến trúc sư nổi tiếng nhất và nghệ sĩ làm việc tại Ba Lan là Dominik Merlini, Jan Chrystian Kamsetzer, Szymon Bogumił Zug, Stanisław Zawadzki, Efraim Szreger, Antonio Corazzi, Jakub Kubicki, Hilary Szpilowski, Christian Piotr Aigner, Wawrzyniec Gucewicz, Bonifacy Witkowski và Bertel Thorvaldsen của Đan Mạch . <ref>Liquid error: wrong number of arguments (2 for 1)</ref>
Giai đoạn đầu tiên, được gọi là ''phong cách Stanislavian'', tiếp theo là sự ức chế gần như hoàn toàn và một giai đoạn được gọi là ''chủ nghĩa cổ điển của [[Vương quốc Lập hiến Ba Lan|Vương quốc Quốc hội]]'' . <ref></ref> Các mô hình Palladian được thể hiện độc lập bởi Szymon Bogumił Zug, người theo ảnh hưởng của chủ nghĩa cổ điển cấp tiến của Pháp. <ref name="slowakiewicz"></ref> Ảnh hưởng palladian cũng là do Piotr Aigner - tác giả của mặt tiền của [[Nhà thờ St. Anne, Warsaw|Nhà thờ St. Anne]] ở Warsaw (1786-1788) và Nhà thờ Thánh Alexander (1818-1826). <ref name="slowakiewicz" /> Ý tưởng Palladian đã được thực hiện trong một loại cung điện phổ biến với một cổng vòm. <ref name="slowakiewicz" />
Các tòa nhà nổi tiếng nhất của thời Stanislavian bao gồm Lâu đài Hoàng gia ở Warsaw, được xây dựng lại bởi Dominik Merlini và Jan Christian Kamsetzer, [[Cung điện Łazienki|Cung điện trên nước]], Królikarnia và cung điện ở [[Cung điện Jabłonna|Jabłonna]] . Kamsetzer đã dựng lên Nhà hát vòng tròn trong Công viên Hoàng gia và các cung điện Warsaw của Raczyńskis và Tyszkiewiczs cũng như cung điện ở Iskierniki. Trong số các tác phẩm đáng chú ý nhất của Szymon Bogumił Zug là một cung điện ở [[Natolin]] và [[Nhà thờ Holy Trinity, Warsaw|Holy Trinity Church]] và các khu vườn: Solec, Powązki, Mokotów và Arcadia gần Nieborów.
Từ thời Vương quốc Quốc hội là Cung điện Koniecpolski và Nhà thờ Thánh Alexanderr ở Warsaw, [[Đền thờ Sibyl]] ở [[Puławy]], xây dựng lại [[Lâu đài Łańcut]] . Nhân vật hàng đầu trong Vương quốc Quốc hội là Antoni Corrazzi. <ref name="slowakiewicz"></ref> Corazzi đã tạo ra một khu phức hợp [[Quảng trường ngân hàng, Warsaw|Quảng trường Ngân hàng]] tại Warsaw, các tòa nhà của Kho bạc, Doanh thu và Ủy ban Chính phủ, tòa nhà [[Cung điện Staszic]], [[Cung điện Mostowski]] và thiết kế Nhà hát Lớn. Belvedere và Pawłowice được tạo ra bởi Jakub Kubicki, trong khi Lubostroń và Dobrzyca của Stanisław Zawadzki. Các hội trường thị trấn đáng chú ý ở [[Łowicz]], [[Płock]], [[Błonie]], [[Konin]] và [[Aleksandrów Łódzki]] có từ nửa đầu thế kỷ XIX.
== Ghi chú ==
== Cấu trúc đáng chú ý ==
<div class="NavFrame"><div class="NavHead"> '''''Chủ nghĩa cổ điển Stanislavian''''' </div><div class="NavContent"><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Palaces">
Tập tin:Poland Warsaw Łazienki Palace.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Łazienki Palace|Cung điện Łazienki]] ở Warsaw, 1764-1795
Tập tin:Pulawy palac marynki.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Marynka ở [[Puławy]], 1790-1794
Tập tin:Warszawa-Królikarnia.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Królikarnia|Cung điện Królikarnia]] tại Warsaw, 1782-1786
Tập tin:Lubostron Castle.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Skórzewski ở [[Lubostroń]], 1795-1800
Tập tin:Jabłonna Palace.png|<nowiki> </nowiki>[[Jabłonna Palace|Cung điện Poniatowski]] ở Jabłonna, 1775-1779
Tập tin:Niezdow 01.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Lubomirski ở [[Niezdów]], 1776-1804
Tập tin:6 Warszawa Natolin 008.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Potocki ở [[Natolin]], 1780-1782
Tập tin:MZPP5.jpg|<nowiki> </nowiki>Gorzeński Palace trong [[Dobrzyca]], 1795-1799
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Churches">
Tập tin:Warszawa kościół św. Trójcy 2009.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ Holy Trinity ở Warsaw, 1777-1782
Tập tin:Pulawy kosciol wniebowziecia nmp.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ giả định của Mary ở [[Puławy]], 1801-1804
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Park structures">
Tập tin:Sybilla's Temple Pulawy.JPG|<nowiki> </nowiki>[[Temple of the Sibyl|Đền Sybil]] ở Puławy, 1798-1801
Tập tin:Arkadia aqueduct01.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Nieborów|Máng]] nước ở Arkadia ( [[Nieborów]] ), 1784
Tập tin:Łazienki Wodozbiór okrąglak.jpg|<nowiki> </nowiki>Tháp nước trong nhà [[Royal Baths Park|tắm Hoàng gia]] (Warsaw), 1777 Từ1778
Tập tin:Panteon in Dobrzyca.jpg|<nowiki> </nowiki>Panteon ở Dobrzyca, trước năm 1806
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="City structures">
Tập tin:6 Poznan 031.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà Działyński ở [[Poznań]], 1773-1776
Tập tin:Pałac Zbaraskich, Kraków.JPG|<nowiki> </nowiki>Nhà Zbaraski ở [[Kraków|Krakow]], 1777-1783
Tập tin:Siedlce Ratusz 03.JPG|<nowiki> </nowiki>Tòa thị chính ở [[Siedlce]], 1766-1769
Tập tin:Odwach Poznań.jpg|<nowiki> </nowiki>Tòa nhà bảo vệ ở Poznań, 1783-1787
</gallery></div></div><div class="NavFrame"><div class="NavHead"> '''''Vương quốc quốc hội cổ điển''''' </div><div class="NavContent"><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Palaces">
Tập tin:Warszawa Pałac Prezydencki.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Presidential Palace, Warsaw|Dinh tổng thống]] tại Warsaw, 1818
Tập tin:Pan-tnw.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Staszic Palace|Cung điện Staszic]] ở Warsaw, 1820-1823
Tập tin:Muranów Komenda 2009.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Mostowski Palace|Cung điện Mostowski]] ở Warsaw, 1823-1824
Tập tin:Pulawy palac czartoryskich.jpg|<nowiki> </nowiki>Cung điện Czartoryski ở [[Puławy]], 1840-1843
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Public edifices">
Tập tin:Warszawa Teatr Wielki.jpg|[[Great Theatre, Warsaw|Nhà hát lớn]] ở Warsaw, 1825-1833
Tập tin:VarsaviaMunicipio.jpg|Ủy ban Cung điện ở Warsaw, 1823-1825
Tập tin:2007-07-20 Pomnik Słowackiego, Plac Bankowy, Warszawa.jpg|Bộ Tài chính tại Warsaw, 1825-1828
Tập tin:BankPolskiGiełda.jpg|Ngân hàng Ba Lan tại Warsaw, 1825-1828
Tập tin:Ratusz w Łowiczu.JPG|Tòa thị chính ở [[Łowicz|owicz]], 1825-1828
Tập tin:Ratusz-plock.jpg|Tòa thị chính ở [[Płock]], 1816-1827
Tập tin:5 Lublin 59.jpg|Tòa thị chính mới ở [[Lublin]], 1827-1828
Tập tin:2005-09 Łódź - pl. Wolności 1.jpg|Tòa thị chính ở [[Łódź]], 1826-1827
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Churches">
Tập tin:St Alexander church in Warsaw.JPG|<nowiki> </nowiki>[[St. Alexander's Church, Warsaw|Nhà thờ thánh Alexanders]] ở Warsaw, 1818-1825
Tập tin:3 Suwalki 01.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ thánh Alexandre ở [[Suwałki]], 1820-1829
Tập tin:Brzóstków.JPG|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ thánh John the Baptist ở [[Brzostków]], 1839-1840
Tập tin:Cerkiew sw.Mikolaja.jpg|<nowiki> </nowiki>Nhà thờ Chính thống St. Nicholas ở [[Białystok]], 1843-1846
</gallery><gallery style="margin:2px auto; text-align:center;" caption="Monuments and park structures">
Tập tin:Józef Poniatowski Monument in Warsaw.PNG|<nowiki> </nowiki>[[Presidential Palace, Warsaw#Poniatowski Monument|Đài tưởng niệm Józef Poniatowski]] tại Warsaw, 1826-1827
Tập tin:Copernicus by Thorwaldsen Warsaw 02.jpg|<nowiki> </nowiki>[[Nicolaus Copernicus Monument in Warsaw|Đài tưởng niệm Nicolaus Copernicus ở Warsaw]], 1828-1830
Tập tin:Natolin - pomnik-sarkofag Natalii Sanguszkowej.jpg|<nowiki> </nowiki>Sarcophagus của Natalia Sanguszkowa ở [[Natolin]], 1830
Tập tin:Warszawaqw7.jpg|<nowiki> </nowiki>Đền Sybil trong [[Saxon Garden|Vườn Saxon]] (Warsaw), 1852-1854
</gallery></div></div>
== liên kết ngoài ==
[[Thể loại:Thịnh vượng chung Ba Lan và Litva thế kỷ 18]]
[[Thể loại:Kiến trúc Ba Lan]]
[[Thể loại:Pages with unreviewed translations]]
https://ift.tt/2G1zHoU
