新規更新April 22, 2020 at 02:55AM
【外部リンク】
Romantismo na Escócia
IMarky: Criado ao traduzir a página "Romanticism in Scotland"
O '''romantismo na Escócia''' foi um movimento artístico, literário e intelectual que se desenvolveu entre o final do século XVIII e o início do século XIX. Fazia parte do [[Romantismo|movimento romântico]] europeu mais amplo, que foi parcialmente uma reação contra o [[Iluminismo]], enfatizando respostas individuais, nacionais e emocionais, indo além dos modelos [[Renascimento|renascentista]] e [[Estudos clássicos|classicista]], particularmente para a Idade Média.
Nas artes, o romantismo se manifestou na literatura e no drama na adoção do bardo mítico [[Ossian]], na exploração da poesia nacional na obra de [[Robert Burns]] e nos romances históricos de [[Walter Scott]]. Scott também teve um grande impacto no desenvolvimento de um drama escocês nacional. A arte foi fortemente influenciada por Ossian e uma nova visão das Highlands como o local de uma paisagem selvagem e dramática. Scott afetou profundamente a arquitetura através de sua reconstrução da [[Residência Abbotsford|Abbotsford House]] no início do século XIX, que desencadeou o boom do renascimento do [[Arquitetura baronial escocesa|baronial escocês]]. Na música, Burns fez parte de uma tentativa de produzir um cânone da música escocesa, que resultou em uma fertilização cruzada da música clássica escocesa e continental, com a música romântica se tornando dominante na Escócia no século XX.
Intelectualmente, Scott e figuras como [[Thomas Carlyle]] tiveram um papel no desenvolvimento da historiografia e da ideia da imaginação histórica. O romantismo também influenciou a ciência, particularmente as ciências da vida, geologia, óptica e astronomia, dando à Escócia um destaque nessas áreas que continuaram no final do século XIX. A [[filosofia escocesa]] era dominada pelo [[realismo do senso comum escocês]], que compartilhava algumas características com o romantismo e foi uma grande influência no desenvolvimento do [[transcendentalismo]]. Scott também desempenhou um papel importante na definição da política escocesa e britânica, ajudando a criar uma visão romantizada da Escócia e das Highlands, que mudou fundamentalmente a identidade nacional escocesa.
O romantismo começou a diminuir como um movimento na década de 1830, mas continuou afetando significativamente áreas como a música até o início do século XX. Também teve um impacto duradouro na natureza da identidade escocesa e nas percepções externas da Escócia.
== Definições ==
O [[romantismo]] foi um complexo movimento artístico, literário e intelectual que se originou na segunda metade do século XVIII na Europa Ocidental e ganhou força durante e após as revoluções [[Revolução Industrial|industrial]] e [[Revolução Francesa|francesa]].<ref name="Chandler1971p4">A. Chandler, ''A Dream of Order: the Medieval Ideal in Nineteenth-Century English Literature'' (London: Taylor & Francis, 1971), p. 4.</ref> Foi em parte uma revolta contra as normas políticas do [[Iluminismo]] que racionalizaram a natureza, e foi incorporado mais fortemente nas artes visuais, música e literatura,<ref name="Chandler1971p4" /> mas significativamente na historiografia,<ref>David Levin, ''History as Romantic Art: Bancroft, Prescott, and Parkman'' (1967).</ref> filosofia<ref>S. Swift, ''Romanticism, Literature And Philosophy: Expressive Rationality in Rousseau, Kant, Wollstonecraft And Contemporary Theory'' (Continuum International Publishing Group, 2006), .</ref> e as [[Ciência natural|ciências naturais]].<ref>Ashton Nichols, "Roaring Alligators and Burning Tygers: Poetry and Science from William Bartram to Charles Darwin," ''Proceedings of the American Philosophical Society'' 2005 149(3): 304–315</ref>
O romantismo tem sido visto como "o renascimento da vida e do pensamento da Idade Média", indo além dos modelos [[Racionalismo|racionalista]] e [[Classicismo|classicista]] para elevar o medievalismo e os elementos de arte e narrativa percebidos como autenticamente medievais, na tentativa de escapar dos limites do crescimento populacional., expansão urbana e industrialismo, abraçando o exótico, desconhecido e distante.<ref>R. R. Agrawal, ''The Medieval Revival and its Influence on the Romantic Movement'' (Abhinav, 1990), p. 1.</ref> Também está associado a revoluções políticas, começando pelas de [[Revolução Americana|Americana]] e [[Revolução Francesa|França]] e movimentos pela independência, principalmente na [[História da Polônia (1795–1918)|Polônia]], [[Guerra Peninsular|Espanha]] e [[Guerra de independência da Grécia|Grécia]]. Pensa-se frequentemente que incorpore uma afirmação emocional do eu e da experiência individual, juntamente com uma sensação de infinito, [[Transcendência (filosofia)|transcendental]] e [[Sublime (literatura)|sublime]]. Na arte, havia uma ênfase na imaginação, paisagem e uma correspondência espiritual com a natureza. Foi descrito por [[Margaret Drabble]] como "uma revolta interminável contra a forma clássica, moralidade conservadora, governo autoritário, insinceridade pessoal e moderação humana".<ref name="Drabble">M. Drabble, ''The Oxford Companion to English Literature'' (Oxford: Oxford University Press, fifth edn., 1985), pp. 842–3.</ref>
== Declínio ==
[[Ficheiro:McTaggart,_The_Storm.jpg|ligação=https://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:McTaggart,_The_Storm.jpg|direita|miniaturadaimagem|''The Storm'', de [[William McTaggart]], 1890, incorporando elementos do impressionismo na tradição da paisagem escocesa]]
Na literatura, acredita-se que o romantismo tenha terminado na década de 1830,<ref>P. Poplawski, ''English Literature in Context'' (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), , p. 306.</ref><ref>J. P. Klancher, ''A Concise Companion to the Romantic Age'' (Oxford: John Wiley & Sons, 2009), , p. 1.</ref> com alguns comentaristas, como [[Margaret Drabble]], descrevendo-o como terminado em 1848.<ref name="Drabble" /> O romantismo continuou por muito mais tempo em alguns lugares e áreas de atuação, particularmente na música, onde foi datada de 1820 a 1910.<ref>M. Hinson, ''Anthology of Romantic Piano Music'' (Alfred Music Publishing, 2002), , p. 4.</ref> A morte de Scott em 1832 foi vista como o fim da grande geração romântica<ref>G. E. Paul Gillespie, ''Romantic Drama'' (John Benjamins, 1994), , p. 32.</ref> e a literatura e a cultura escocesa em geral perderam parte de sua proeminência internacional a partir desse ponto. A reputação de Scott como escritor também entrou em declínio no final do século XIX, apenas se recuperando no século XX.<ref>I. Duncan, "Walter Scott" in D. S. Kastan, ''The Oxford Encyclopedia of British Literature, Volume 1'' (Oxford: Oxford University Press, 2006), , p. 462.</ref> As mudanças econômicas e sociais, particularmente as melhores comunicações trazidas pelas ferrovias, diminuíram a capacidade de Edimburgo de funcionar como uma capital cultural alternativa a Londres, com sua indústria editorial se mudando para Londres.<ref>I. Duncan, ''Scott's Shadow: The Novel in Romantic Edinburgh'' (Princeton University Press, 2007), , p. 306.</ref> A falta de oportunidades na política e nas cartas levou muitos escoceses talentosos a partir para a Inglaterra e outros lugares. A tradição sentimental de [[J. M. Barrie]] e [[George MacDonald]], de [[Horta urbana|Kailyard]], daqueles que continuaram a [[Horta urbana|abordar]] tópicos escoceses no final do século XIX, foi vista por [[Tom Nairn]] como "sub-romântico".<ref>A. Blaikie, ''The Scots Imagination and Modern Memory'' (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2010), , pp. 111–12.</ref>
== Influências ==
[[Ficheiro:Lev_Nikolayevich_Tolstoy_1848.jpg|ligação=https://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Lev_Nikolayevich_Tolstoy_1848.jpg|esquerda|miniaturadaimagem|O jovem [[Liev Tolstói]], um dos muitos escritores diretamente influenciados pelo romantismo escocês]]
A Escócia pode afirmar que iniciou o movimento romântico com escritores como Macpherson e Burns.<ref>G. Carruthers and A. Rawesin "Introduction: romancing the Celt", in G. Carruthers and A. Rawes, eds, ''English Romanticism and the Celtic World'' (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), , p. 6.</ref> Em Scott, produziu uma figura de fama e influência internacional, cuja invenção virtual do romance histórico seria adotada por escritores de todo o mundo, incluindo [[Alexandre Dumas (pai)|Alexandre Dumas]] e [[Honoré de Balzac]] na França, [[Liev Tolstói|Leo Tolstoy]] na Rússia e [[Alessandro Manzoni]] na Itália.<ref>P. Melville Logan, O. George, S. Hegeman and E. Kristal, ''The Encyclopedia of the Novel, Volume 1'' (Oxford: John Wiley & Sons, 2011), , p. 384.</ref> A tradição da pintura de paisagem escocesa influenciou significativamente a arte na Grã-Bretanha e em outros lugares através de figuras como [[William Turner|J. M. W. Turner]], que participou da emergente "grande turnê" escocesa.<ref name="Szasz200p136">F. M. Szasz, ''Scots in the North American West, 1790–1917'' (University of Oklahoma Press, 2000), , p. 136.</ref> O estilo baronial escocês influenciou edifícios na Inglaterra e foi levado pelos escoceses para a América do Norte,<ref>B. Marshall and C. Johnston, ''France and the Americas: Culture, Politics, and History: a Multidisciplinary Encyclopedia, Volume 2'' (ABC-CLIO, 2005), .</ref> Austrália<ref>M. D. Prentis, ''The Scots in Australia'' (UNSW Press, 2008), , p. 166.</ref> e Nova Zelândia.<ref name="LanEncyNZ">[https://ift.tt/34UxI0O "Larnach's Castle"], ''An Encyclopedia of New Zealand'', retrieved 9 January 2008.</ref> Na música, os primeiros esforços de homens como Burns, Scott e Thompson ajudaram a inserir a música escocesa na música clássica europeia, principalmente alemã, e as contribuições posteriores de compositores como MacCuun fizeram parte de uma contribuição escocesa para o renascimento britânico do interesse pela música clássica no final do século XIX.<ref>W. Apel, ''Harvard Dictionary of Music'' (Harvard University Press, 2nd edn., 1969), , p. 760.</ref>
A ideia da história como força e o conceito romântico de revolução foram altamente influentes em transcendentalistas como Emerson, e através deles na literatura americana em geral.<ref name="Aneskoetal2006pp7-9">M. Anesko, A. Ladd, J. R. Phillips, ''Romanticism and Transcendentalism'' (Infobase Publishing, 2006), , pp. 7–9.</ref> A ciência romântica manteve o destaque e a reputação que a Escócia começara a obter no Iluminismo e ajudou no desenvolvimento de muitos campos emergentes de investigação, incluindo geologia e biologia. Segundo Robert D. Purington, "para alguns o século XIX parece ser o século da ciência escocesa".<ref>Robert D. Purrington, ''Physics in the Nineteenth Century'' (Rutgers University Press, 1997), , p. 14.</ref> Politicamente, a função inicial do romantismo, conforme perseguida por Scott e outros, ajudou a difundir parte da tensão criada pelo lugar da Escócia na União, mas também ajudou a garantir a sobrevivência de uma identidade nacional escocesa comum e distinta que teria um papel importante A vida escocesa e surge como um fator significativo na política escocesa a partir da segunda metade do século XX.<ref>N. Davidson, ''The Origins of Scottish Nationhood'' (Pluto Press, 2000), , pp. 162–3 and 200-1.</ref> Externamente, as imagens modernas da Escócia em todo o mundo, sua paisagem, cultura, ciências e artes, ainda são amplamente definidas por aquelas criadas e popularizadas pelo romantismo.<ref>G. Jack and A. M. Phipps, ''Tourism And Intercultural Exchange: Why Tourism Matters'' (Channel View Publications, 2005), , p. 147.</ref>
[[Categoria:Romantismo]]
[[Categoria:História da Escócia por período]]
[[Categoria:Século XVIII na Escócia]]
Nas artes, o romantismo se manifestou na literatura e no drama na adoção do bardo mítico [[Ossian]], na exploração da poesia nacional na obra de [[Robert Burns]] e nos romances históricos de [[Walter Scott]]. Scott também teve um grande impacto no desenvolvimento de um drama escocês nacional. A arte foi fortemente influenciada por Ossian e uma nova visão das Highlands como o local de uma paisagem selvagem e dramática. Scott afetou profundamente a arquitetura através de sua reconstrução da [[Residência Abbotsford|Abbotsford House]] no início do século XIX, que desencadeou o boom do renascimento do [[Arquitetura baronial escocesa|baronial escocês]]. Na música, Burns fez parte de uma tentativa de produzir um cânone da música escocesa, que resultou em uma fertilização cruzada da música clássica escocesa e continental, com a música romântica se tornando dominante na Escócia no século XX.
Intelectualmente, Scott e figuras como [[Thomas Carlyle]] tiveram um papel no desenvolvimento da historiografia e da ideia da imaginação histórica. O romantismo também influenciou a ciência, particularmente as ciências da vida, geologia, óptica e astronomia, dando à Escócia um destaque nessas áreas que continuaram no final do século XIX. A [[filosofia escocesa]] era dominada pelo [[realismo do senso comum escocês]], que compartilhava algumas características com o romantismo e foi uma grande influência no desenvolvimento do [[transcendentalismo]]. Scott também desempenhou um papel importante na definição da política escocesa e britânica, ajudando a criar uma visão romantizada da Escócia e das Highlands, que mudou fundamentalmente a identidade nacional escocesa.
O romantismo começou a diminuir como um movimento na década de 1830, mas continuou afetando significativamente áreas como a música até o início do século XX. Também teve um impacto duradouro na natureza da identidade escocesa e nas percepções externas da Escócia.
== Definições ==
O [[romantismo]] foi um complexo movimento artístico, literário e intelectual que se originou na segunda metade do século XVIII na Europa Ocidental e ganhou força durante e após as revoluções [[Revolução Industrial|industrial]] e [[Revolução Francesa|francesa]].<ref name="Chandler1971p4">A. Chandler, ''A Dream of Order: the Medieval Ideal in Nineteenth-Century English Literature'' (London: Taylor & Francis, 1971), p. 4.</ref> Foi em parte uma revolta contra as normas políticas do [[Iluminismo]] que racionalizaram a natureza, e foi incorporado mais fortemente nas artes visuais, música e literatura,<ref name="Chandler1971p4" /> mas significativamente na historiografia,<ref>David Levin, ''History as Romantic Art: Bancroft, Prescott, and Parkman'' (1967).</ref> filosofia<ref>S. Swift, ''Romanticism, Literature And Philosophy: Expressive Rationality in Rousseau, Kant, Wollstonecraft And Contemporary Theory'' (Continuum International Publishing Group, 2006), .</ref> e as [[Ciência natural|ciências naturais]].<ref>Ashton Nichols, "Roaring Alligators and Burning Tygers: Poetry and Science from William Bartram to Charles Darwin," ''Proceedings of the American Philosophical Society'' 2005 149(3): 304–315</ref>
O romantismo tem sido visto como "o renascimento da vida e do pensamento da Idade Média", indo além dos modelos [[Racionalismo|racionalista]] e [[Classicismo|classicista]] para elevar o medievalismo e os elementos de arte e narrativa percebidos como autenticamente medievais, na tentativa de escapar dos limites do crescimento populacional., expansão urbana e industrialismo, abraçando o exótico, desconhecido e distante.<ref>R. R. Agrawal, ''The Medieval Revival and its Influence on the Romantic Movement'' (Abhinav, 1990), p. 1.</ref> Também está associado a revoluções políticas, começando pelas de [[Revolução Americana|Americana]] e [[Revolução Francesa|França]] e movimentos pela independência, principalmente na [[História da Polônia (1795–1918)|Polônia]], [[Guerra Peninsular|Espanha]] e [[Guerra de independência da Grécia|Grécia]]. Pensa-se frequentemente que incorpore uma afirmação emocional do eu e da experiência individual, juntamente com uma sensação de infinito, [[Transcendência (filosofia)|transcendental]] e [[Sublime (literatura)|sublime]]. Na arte, havia uma ênfase na imaginação, paisagem e uma correspondência espiritual com a natureza. Foi descrito por [[Margaret Drabble]] como "uma revolta interminável contra a forma clássica, moralidade conservadora, governo autoritário, insinceridade pessoal e moderação humana".<ref name="Drabble">M. Drabble, ''The Oxford Companion to English Literature'' (Oxford: Oxford University Press, fifth edn., 1985), pp. 842–3.</ref>
== Declínio ==
[[Ficheiro:McTaggart,_The_Storm.jpg|ligação=https://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:McTaggart,_The_Storm.jpg|direita|miniaturadaimagem|''The Storm'', de [[William McTaggart]], 1890, incorporando elementos do impressionismo na tradição da paisagem escocesa]]
Na literatura, acredita-se que o romantismo tenha terminado na década de 1830,<ref>P. Poplawski, ''English Literature in Context'' (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), , p. 306.</ref><ref>J. P. Klancher, ''A Concise Companion to the Romantic Age'' (Oxford: John Wiley & Sons, 2009), , p. 1.</ref> com alguns comentaristas, como [[Margaret Drabble]], descrevendo-o como terminado em 1848.<ref name="Drabble" /> O romantismo continuou por muito mais tempo em alguns lugares e áreas de atuação, particularmente na música, onde foi datada de 1820 a 1910.<ref>M. Hinson, ''Anthology of Romantic Piano Music'' (Alfred Music Publishing, 2002), , p. 4.</ref> A morte de Scott em 1832 foi vista como o fim da grande geração romântica<ref>G. E. Paul Gillespie, ''Romantic Drama'' (John Benjamins, 1994), , p. 32.</ref> e a literatura e a cultura escocesa em geral perderam parte de sua proeminência internacional a partir desse ponto. A reputação de Scott como escritor também entrou em declínio no final do século XIX, apenas se recuperando no século XX.<ref>I. Duncan, "Walter Scott" in D. S. Kastan, ''The Oxford Encyclopedia of British Literature, Volume 1'' (Oxford: Oxford University Press, 2006), , p. 462.</ref> As mudanças econômicas e sociais, particularmente as melhores comunicações trazidas pelas ferrovias, diminuíram a capacidade de Edimburgo de funcionar como uma capital cultural alternativa a Londres, com sua indústria editorial se mudando para Londres.<ref>I. Duncan, ''Scott's Shadow: The Novel in Romantic Edinburgh'' (Princeton University Press, 2007), , p. 306.</ref> A falta de oportunidades na política e nas cartas levou muitos escoceses talentosos a partir para a Inglaterra e outros lugares. A tradição sentimental de [[J. M. Barrie]] e [[George MacDonald]], de [[Horta urbana|Kailyard]], daqueles que continuaram a [[Horta urbana|abordar]] tópicos escoceses no final do século XIX, foi vista por [[Tom Nairn]] como "sub-romântico".<ref>A. Blaikie, ''The Scots Imagination and Modern Memory'' (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2010), , pp. 111–12.</ref>
== Influências ==
[[Ficheiro:Lev_Nikolayevich_Tolstoy_1848.jpg|ligação=https://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Lev_Nikolayevich_Tolstoy_1848.jpg|esquerda|miniaturadaimagem|O jovem [[Liev Tolstói]], um dos muitos escritores diretamente influenciados pelo romantismo escocês]]
A Escócia pode afirmar que iniciou o movimento romântico com escritores como Macpherson e Burns.<ref>G. Carruthers and A. Rawesin "Introduction: romancing the Celt", in G. Carruthers and A. Rawes, eds, ''English Romanticism and the Celtic World'' (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), , p. 6.</ref> Em Scott, produziu uma figura de fama e influência internacional, cuja invenção virtual do romance histórico seria adotada por escritores de todo o mundo, incluindo [[Alexandre Dumas (pai)|Alexandre Dumas]] e [[Honoré de Balzac]] na França, [[Liev Tolstói|Leo Tolstoy]] na Rússia e [[Alessandro Manzoni]] na Itália.<ref>P. Melville Logan, O. George, S. Hegeman and E. Kristal, ''The Encyclopedia of the Novel, Volume 1'' (Oxford: John Wiley & Sons, 2011), , p. 384.</ref> A tradição da pintura de paisagem escocesa influenciou significativamente a arte na Grã-Bretanha e em outros lugares através de figuras como [[William Turner|J. M. W. Turner]], que participou da emergente "grande turnê" escocesa.<ref name="Szasz200p136">F. M. Szasz, ''Scots in the North American West, 1790–1917'' (University of Oklahoma Press, 2000), , p. 136.</ref> O estilo baronial escocês influenciou edifícios na Inglaterra e foi levado pelos escoceses para a América do Norte,<ref>B. Marshall and C. Johnston, ''France and the Americas: Culture, Politics, and History: a Multidisciplinary Encyclopedia, Volume 2'' (ABC-CLIO, 2005), .</ref> Austrália<ref>M. D. Prentis, ''The Scots in Australia'' (UNSW Press, 2008), , p. 166.</ref> e Nova Zelândia.<ref name="LanEncyNZ">[https://ift.tt/34UxI0O "Larnach's Castle"], ''An Encyclopedia of New Zealand'', retrieved 9 January 2008.</ref> Na música, os primeiros esforços de homens como Burns, Scott e Thompson ajudaram a inserir a música escocesa na música clássica europeia, principalmente alemã, e as contribuições posteriores de compositores como MacCuun fizeram parte de uma contribuição escocesa para o renascimento britânico do interesse pela música clássica no final do século XIX.<ref>W. Apel, ''Harvard Dictionary of Music'' (Harvard University Press, 2nd edn., 1969), , p. 760.</ref>
A ideia da história como força e o conceito romântico de revolução foram altamente influentes em transcendentalistas como Emerson, e através deles na literatura americana em geral.<ref name="Aneskoetal2006pp7-9">M. Anesko, A. Ladd, J. R. Phillips, ''Romanticism and Transcendentalism'' (Infobase Publishing, 2006), , pp. 7–9.</ref> A ciência romântica manteve o destaque e a reputação que a Escócia começara a obter no Iluminismo e ajudou no desenvolvimento de muitos campos emergentes de investigação, incluindo geologia e biologia. Segundo Robert D. Purington, "para alguns o século XIX parece ser o século da ciência escocesa".<ref>Robert D. Purrington, ''Physics in the Nineteenth Century'' (Rutgers University Press, 1997), , p. 14.</ref> Politicamente, a função inicial do romantismo, conforme perseguida por Scott e outros, ajudou a difundir parte da tensão criada pelo lugar da Escócia na União, mas também ajudou a garantir a sobrevivência de uma identidade nacional escocesa comum e distinta que teria um papel importante A vida escocesa e surge como um fator significativo na política escocesa a partir da segunda metade do século XX.<ref>N. Davidson, ''The Origins of Scottish Nationhood'' (Pluto Press, 2000), , pp. 162–3 and 200-1.</ref> Externamente, as imagens modernas da Escócia em todo o mundo, sua paisagem, cultura, ciências e artes, ainda são amplamente definidas por aquelas criadas e popularizadas pelo romantismo.<ref>G. Jack and A. M. Phipps, ''Tourism And Intercultural Exchange: Why Tourism Matters'' (Channel View Publications, 2005), , p. 147.</ref>
[[Categoria:Romantismo]]
[[Categoria:História da Escócia por período]]
[[Categoria:Século XVIII na Escócia]]
https://ift.tt/2VLfpqV
