新規更新August 30, 2019 at 06:44AM
【外部リンク】
I'm Coming Out
MiguelAlanCS:
"'''I'm Coming Out'''" (en [[Idioma español|español]], Estoy saliendo) es una canción grabada por la cantante estadounidense [[Diana Ross]]. Fue escrito y producido por los miembros de [[Chic (banda)|Chic]], [[Bernard Edwards]] y [[Nile Rodgers]], y fue lanzado el 22 de agosto de 1980 como el segundo [[sencillo]] del décimo álbum de Ross [[Epónimo|titulado]] ''Diana'' (1980).
== Historia ==
En 1979, Ross encargó a los fundadores de [[Chic (banda)|Chic,]] [[Nile Rodgers]] y [[Bernard Edwards|Bernard Edwards,]] que crearan material para un nuevo álbum después de llevar a sus hijas a ver a la banda en concierto, luego del éxito de su último LP compuesto y producido por [[Ashford & Simpson|Ashford & Simpson,]] ''The Boss.'' Rodgers tuvo la idea de "I'm Coming Out" después de ver a tres [[Drag queen|drag queens]] diferentes vestidas como Diana Ross en un club de [[Nueva York]] llamado GG Barnum Room. La letra tiene un significado adicional para Ross, ya que estaba dejando [[Motown|Motown Records]] y "saliendo" de la tutela de [[Berry Gordy]]. <ref></ref>
== Legado ==
La canción fue otro éxito del álbum, alcanzando el número cinco en la lista [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] de [[Estados Unidos]] durante dos semanas en noviembre de 1980. <ref></ref> También es notable por ser la primera canción generalmente interpretada en las actuaciones y conciertos de Ross desde 1980.
== Significado LGBT ==
"I'm Coming Out" ha sido considerado como un [[Himno homosexual|himno]] para la [[comunidad LGBT]]. La frase " [[Salir del armario|salir]] " para describir uno de auto-revelación de [[orientación sexual]] o [[identidad de género]] había estado presente en la [[Cultura lesbiana|subcultura gay]] en el siglo XX, <ref>Chauncey, George (1994) ''Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890–1940'', New York: Basic Books, emphasis added</ref> análogo a una celebración de la presentación formal de una debutante, o ''puesta de largo'', ante la sociedad. También se ha entendido como "salir del armario" o salir de su escondite. Por lo tanto, la canción se interpreta como una celebración de identidad [[LGBT|lésbica, gay, bisexual o transgénero]] y el estímulo de la revelación personal.
== Video musical ==
El vídeclip de la canción presenta a Diana Ross actuando con algunos músicos de estudio en concierto.<ref></ref>
== Rendimiento de la carta ==
===Weekly charts===
{| class="wikitable sortable"
|-
! style="text-align:center;"|Chart (1980)
! style="text-align:center;"|Peak<br />position
|-
|align="left"|Australia ([[Kent Music Report]])<ref></ref>
| style="text-align:center;"|40
|-
|align="left"|Belgium ([[Ultratop 50]] Flanders)<ref name="tsort.info">[https://ift.tt/2HxsOMY ] </ref>
| style="text-align:center;"|16
|-
|align="left"|Netherlands ([[Dutch Top 40]])<ref name="tsort.info"/>
| style="text-align:center;"|23
|-
|align="left"|France ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref name="tsort.info"/>
| style="text-align:center;"|7
|-
|
|-
|align="left"|UK Singles ([[UK Singles Chart|Official Charts Company]])<ref name="tsort.info"/>
| style="text-align:center;"|13
|-
|align="left"|U.S. ''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'' [[Billboard Hot 100|Hot 100]]<ref name="tsort.info"/>
| style="text-align:center;"|5
|-
|align="left"|U.S. ''Billboard'' [[Hot R&B/Hip-Hop Songs|Hot Soul Singles]]
| style="text-align:center;"|6
|-
|align="left"|U.S. ''Billboard'' [[Hot Dance Club Songs|Hot Disco Singles]]
| style="text-align:center;"|1
|-
|align="left"|U.S. [[Cashbox (magazine)|''Cash Box'']] Top 100<ref></ref>
| style="text-align:center;"|6
|}
===Year-end charts===
{| class="wikitable"
|-
!align="left"|Chart (1980)
! style="text-align:center;"|Position
|-
|U.S. ''Cash Box'' Top 100<ref></ref>
| style="text-align:center;"|28
|}
{| class="wikitable"
|-
!align="left"|Chart (1981)
! style="text-align:center;"|Position
|-
|U.S. ''Billboard'' Hot 100<ref>Liquid error: wrong number of arguments (1 for 2)</ref>
| style="text-align:center;"|98
|}
== ''Samples'' y versiones ==
Siendo el sonido distintivo de "I'm Coming Out" y su popularidad resultante ha conducido a la canción de Ross frecuencia [[Sample|sampleada]], sobre todo por Stevie J, que utiliza la canción para la canción de 1997 Mo Money Mo Problems del rapero [[The Notorious B.I.G.|The Notorious BIG]]. También ha habido una [[Versión (música)|versión]] de Marcia Hines. También apareció en el videojuego ''[[Karaoke Revolution]]''. En tiempos más recientes, la canción se incluyó en el remake de "I'm Coming Out" (con [[Iggy Azalea]] ) de [[Keyshia Cole]] para la banda sonora original de la película de 2014 [[The Other Woman (película de 2014)|''The Other Woman'']], protagonizada por [[Cameron Diaz]], [[Kate Upton]] y [[Leslie Mann]]. La música de la canción está incluida en "Break Your Heart Right Back" del álbum ''[[My Everything]]'' (2014) de [[Ariana Grande]]. Esta canción también fue versionada para la [[Trolls (banda sonora)|banda sonora]] de la película ''[[Trolls (película)|Trolls]]'' (2016).
== Referencias ==
== Enlaces externos ==
*
[[Categoría:Sencillos de Columbia Records]]
[[Categoría:Canciones de 1980]]
[[Categoría:Canciones de temática feminista]]
[[Categoría:Canciones escritas por Bernard Edwards]]
[[Categoría:Canciones con temática LGBT]]
[[Categoría:Canciones de Diana Ross]]
[[Categoría:Sencillos número uno en la Dance Club Songs de Billboard]]
[[Categoría:Sencillos de 2003]]
[[Categoría:Sencillos de 1997]]
[[Categoría:Sencillos de 1980]]
https://ift.tt/32e2XkY
